L'ArteCheMiPiace

  L'INTRECCIO DELL'ESPERIENZA VITALE LO STUDIO ACCADEMICO FILOSOFICO E L'INTUIZIONE ARTISTICA UNICA E PARTICOLARE DELLE POESIE DELLA  Dott. ANNA MARIA LOMBARDI di Angela Kosta |25|Giugno|2025| I versi nelle poesie della Dr.ssa Anna Maria Lombardi sono una descrizione dettagliata, emotiva e spirituale della sensibilità umana, un riflesso poetico che va oltre la parola scritta.  Nelle sue poesie, si percepiscono chiaramente le radici filosofiche e psicologiche, rendendo così la poesia un ponte tra meditazione e sentimento, nonché tra corpo e l'anima. La Dr.ssa Lombardi utilizza un linguaggio ricco di figure retoriche e colori intensi che toccano i temi più delicati della vita: l’amore, la perdita, la nostalgia, il dolore e la salvezza spirituale.  Ogni verso nelle sue poesie sembra un richiamo silenzioso alla riflessione, un invito a fermarsi e ad ascoltare la voce interiore. Spesso, la sua poesia è costruita su immagini che alternano dolcezza e ansia, luce e...

  L’ArteCheMiPiace - Divagazioni sull’arte  CICLO POETICO DA FARZANEH DORRI - DANIMARCA di Angela Kosta |29|Ottobre|2024| Farzaneh Dorri è nata in Iran e dal 1985 risiede a Copenaghen. Farzaneh si è laureata presso MA all'Università di Roskilde. Negli ultimi 16 anni, con la sua professione, Farzaneh è stata co-manager. In precedenza, si è qualificata in scienze sociali e danese come seconda lingua o lingua straniera. Farzaneh ha pubblicato cinque libri di poesie: tre in lingua persiana e due in danese. Dalla sua passione per la poesia, ha scoperto anche la sua passione per le lingue straniere, così iniziò a tradurre letteratura dai primi anni '90. Le sue traduzioni di poesie danesi sono state pubblicate in persiano nella rivista culturale persiano-danese Wazheh (= Parola). Come traduttrice, essa traduce tra: inglese e persiano, danese e persiano, persiano e danese, inglese e danese e ha tradotto diverse poesie dal norvegese e dallo svedese al persiano.  INTERSEZIONE TRA A...