ANILA DAHRIU Un viaggio nell'Arte della parola

L’ArteCheMiPiace - Interviste ANILA DAHRIU Un viaggio nell'Arte della parola di Giuseppina Irene Groccia |17|Novembre|2023| Anila Dahriu è scrittrice, poetessa e traduttrice con un talento straordinario. La sua poesia è un'arte potente che ispira e tocca profondamente la sensibilità dei suoi lettori. Ha una grande abilità nel creare opere evocative insieme a quella di esprimere emozioni complesse attraverso le parole. L’eccellenza del suo lavoro è dimostrata dai numerosi premi e riconoscimenti ricevuti durante il suo percorso artistico, i quali testimoniano l’impatto che hanno avuto le sue pubblicazioni in ambito letterario. Da qualche anno si dedica anche alla traduzione di testi poetici nella sua lingua madre, l’albanese. La traduzione è una forma d'arte che richiede una profonda comprensione della lingua di partenza e di arrivo, oltre a una sensibilità per la resa accurata delle sfumature linguistiche e culturali. Anila Dahriu riesce con grande professionalità a