close

“Sotto i cieli della Calabria” è la rubrica letteraria di L’ArteCheMiPiace che raccoglie una serie di racconti inediti del professore Franco Emilio Carlino.

Ispirato dallo sguardo poetico di Leonida Repaci e dal suo “Quando fu il giorno della Calabria”, l’autore percorre la regione con la stessa sensibilità affettuosa, trasformando ogni storia in un omaggio alla sua terra.

Ogni testo è un viaggio tra borghi e città della nostra regione, un percorso nelle memorie, nei profumi e nelle identità che rendono unica la Calabria, raccontata attraverso simboli, tradizioni e suggestioni senza tempo.

di Franco Emilio Carlino

Ci sono leggende che sembrano scritte per non essere dimenticate. Non per ciò che narrano, ma per ciò che continuano a trattenere, come qualcosa che non si spegne. Rossano, il viaggiatore, cerca di fare conoscere ciò che la terra nasconde e non dice attraversando la Calabria in tragitti invisibili e spostamenti inaspettati, come il Busento che secondo molti è un fiume che parla. E che, se lo ascolti davvero, puoi sentire la voce di chi, secoli fa, vi affidò un sogno di gloria e di eternità. Il racconto che segue sfiora ciò che è storia e ciò che ne rimane ai margini, rievocando un episodio che aleggia da secoli tra le acque profonde del fiume e le pietre antiche della Calabria. Un viaggio letterario che, attraverso lo sguardo del presente, prova a dare voce a ciò che la storia ha lasciato in sospeso nell’aria.

 

Quando i giorni erano più lunghi e il cielo di Calabria al tramonto si colorava di rosso, il Busento scorreva cupo sotto le mura di Cosenza, come un corso d’acqua che non rivela mai del tutto ciò che si porta dietro. Nessuno osava immergervi le mani, e i bambini venivano tenuti lontani: si diceva che, in certi crepuscoli, dalle sue acque salisse un canto, lento, profondo, simile a una preghiera in lingua sconosciuta.

     Rossano, custode della memoria calabrese e della  città, lo sapeva. Veniva spesso a sedersi sulla riva, pur vivendo lontano. Diceva che le acque del Busento parlavano solo a chi sapeva ascoltare, e che certe leggende non avevano bisogno di mura  o città: viaggiavano nel sangue dei popoli, come le radici degli ulivi. Non aveva un’età precisa – qualcuno diceva che in ogni racconto fosse presente lui: seduto su una pietra piatta, sotto un olivo, o a scrutare l’orizzonte come se aspettasse un ritorno.

     Quella sera, mentre il sole tramontava dietro le montagne,  Rossano arrivò a Cosenza. L’aria profumava di pioggia e di terra bagnata. Dal ponte sul Busento si vedeva scorrere l’acqua scura, che a tratti rifletteva il rosso del tramonto come metallo fuso.

     Scese fino alla riva, portando con sé il taccuino che non abbandonava mai. Si sedette su una pietra piatta, sotto un vecchio ulivo, e rimase in silenzio per un po’, come se aspettasse che il fiume gli parlasse. Quando alcuni giovani lo raggiunsero, lui sorrise: sapevano che stava per raccontare una storia.

     Raccontò ai ragazzi della città la vera storia del re barbaro. «Non era solo un invasore», disse piano. «Era un uomo che cercava di lasciare un segno. Lo chiamavano Alarico, e veniva da terre fredde e lontane. Voleva Roma, ma trovò qui la sua fine. Forse capì che la terra di Calabria era più antica di qualunque impero, e per questo scelse di restare».

     Gli occhi dei ragazzi si accesero. Si scambiarono occhiate curiose. Uno di loro chiese: «E davvero lo seppellirono nel fiume?»

     Rossano annuì. «Morì qui, Alarico, non per la guerra, ma per il destino. I suoi uomini, devoti come pochi, deviarono il corso del Busento, scavarono una tomba nel suo letto, lo seppellirono con armi, oro e cavalli. Poi misero a tacere il segreto, lasciando che l’acqua tornasse al suo posto. Così il re dorme ancora, e il fiume scorre sopra di lui».

     Un silenzio leggero calò tra loro, spezzato solo dal frinire dei grilli e dal mormorio del fiume. «E tu come lo sai?» chiese un altro.

     Rossano sorrise. «Perché c’ero». Risero tutti, pensando fosse una battuta, ma nessuno lo prese del tutto per scherzo, e nessuno dimenticò più quel racconto.

     Passarono gli anni. Rossano continuava a tornare al Busento, a scrivere appunti nel suo quaderno e a parlare con chiunque avesse voglia di ascoltare.

     Una sera d’autunno, si trovava sulla riva del fiume, con lo sguardo fisso verso nord. Un giovane insegnante, arrivato da poco in città, si sedette accanto a lui.

   «È solo una leggenda, vero?» chiese.

     Rossano lo guardò a lungo, poi chiuse il taccuino e rispose: «Una storia vive finché un luogo la riconosce come propria».

     L’insegnante fece un sorriso incerto. «E dov’è la tomba del re barbaro?»

    Rossano si chinò, prese un pugno di terra e la lasciò cadere nell’acqua. «Sotto di noi. Ma non serve cercare la tomba. Serve capire perché un uomo ha scelto questa terra per morire».

     Quella sera Rossano raccontò di un sogno che lo accompagnava da anni: un guerriero dal volto coperto da un elmo spezzato, gli occhi colmi di malinconia. «Mi disse: “Ciò che chiamiamo gloria svanisce presto; ciò che ricordiamo cambia forma e rimane.”»

     Da allora, Rossano aveva capito di essere diventato il custode del ricordo – forse per dono o forse per destino della sua terra.

     Una notte d’inverno, dopo una piena improvvisa, il fiume portò alla luce un frammento di metallo annerito. Nessuno seppe dire cosa fosse. Alcuni parlarono di un pezzo di ponte, altri di un antico elmo. Rossano non disse nulla. Rimase a lungo a guardare l’acqua, poi se ne andò in silenzio.

     Anni dopo, quando Rossano scomparve senza lasciare traccia, la gente cercò ovunque il suo taccuino. Non lo trovarono. Ma sulla pietra dove amava sedersi, a pochi metri dal fiume, qualcuno vide incisa una frase: «Chi si ferma accanto al Busento, comprende che alcuni silenzi sanno indicare chi li ha lasciati».

     Da allora, ogni volta che il Busento s’ingrossa e il tramonto tinge il cielo di rosso, c’è chi giura di vedere una figura camminare lungo la riva, seguita da un’ombra in armatura. E forse è vero che le leggende non muoiono: semplicemente, cambiano voce. I mesi passavano lentamente come acqua che non fa rumore, eppure sempre nuovi, sui tetti di Cosenza. La città pareva non mutare mai, agganciata com’era ai segni duri della sua storia. Ma nei giorni di vento forte, il tempo sembrava aprire una fessura, e allora i vecchi giorni si riaffacciavano negli angoli più stretti.

     Rossano, che tutti chiamavano “il Vecchio”, si muoveva come chi conosce ogni sussurro della terra. Portava con sé un taccuino logoro, dentro il quale annotava nomi, segni, sogni, parole antiche che sembravano non appartenere più a nessuno.

     Il ragazzo rimase in silenzio. Rossano parlava come se nessuna parola fosse detta per caso.

     Ma da allora, ogni volta che raccontava la leggenda del re barbaro, qualcosa era cambiato. Le sue parole avevano un peso diverso, come se non stesse più narrando una storia, ma consegnando un’eredità.

     Così la Calabria continua a raccontarsi attraverso i suoi fiumi, i suoi silenzi, i suoi custodi.

     E Rossano, viaggiatore di memoria, rimane lì – tra l’acqua e la terra – a ricordare che il passato non si trova nei libri, ma nei luoghi che sanno ancora parlare. 

     E così, a metà tra ciò che si tramanda e ciò che si sente, Rossano e Alarico divennero parte della stessa leggenda: una leggenda che ancora oggi cammina sotto il cielo di Calabria, tra l’eco delle acque e il ritmo profondo con cui questa terra continua a riconoscersi.