close
LetteraturaRubrica "I libri non scadono"

Dodici chicchi d’uva di Elisabetta Spanu. La rilettura di Marcella Catignani

“I libri non scadono” è una rubrica mensile dedicata ai libri che il tempo ha ingiustamente lasciato indietro: titoli dimenticati, usciti troppo presto o semplicemente abbandonati dal ciclo promozionale.

Ogni articolo riscopre un libro che non ha data di scadenza, provando a restituirgli spazio, contesto e nuove possibilità di lettura.

La rubrica nasce nell’ambito della collaborazione tra “L’ArteCheMiPiace” e “Inchiostro – Comitato nazionale per la promozione della buona lettura“, fondato dal “Chiosco Letterario dell’Università Sapienza” e dal “Centro Culturale Connessioni“, realtà impegnate nella diffusione della lettura e nella creazione di spazi di confronto tra autori, critici e lettori.

La rubrica accoglie contributi di scrittori, critici, studiosi e lettori, nel tentativo di costruire uno spazio di riscoperta e confronto intorno a libri che non smettono di parlarci anche quando scompaiono dagli scaffali delle librerie.

Ripubblicato da Connessioni Editore, “Dodici chicchi d’uva” sarà disponibile in preordine sul sito della casa editrice dal 9 novembre e in libreria dal 3 dicembre. La nuova edizione si inserisce in un progetto di recupero editoriale con cui Connessioni Editore, in sintonia con lo spirito di questa rubrica, intende riportare all’attenzione dei lettori libri che ritiene valga ancora la pena leggere.

di Marcella Catignani

Quando ho letto per la prima volta Dodici chicchi d’uva, di Elisabetta Spanu, nel 2013, l’avevo trovato un libro coraggioso. Rileggendolo, dopo tanti anni, mi sono resa conto che non ha perso la propria forza. Lo giudico un libro privo di “scadenza”, che parla del desiderio femminile e di quanto di universale vi sia in esso. Parla della tentazione del doppio e di quale confine sottile vi sia tra la fantasia e la realtà, tra il mondo virtuale e quello vero. E parla della parola scritta, della sua capacità di creare mondi, del suo incanto.

Ma andiamo con ordine.

Il personaggio principale, nonché voce narrante, è una donna di quarantacinque anni che, dopo essersi trasferita a Madrid, fa delle nuove esperienze sentimentali e sessuali. Il suo corpo si risveglia, lei rinasce. “Mi ero dimenticata di quanto fosse bello piacere. Ma piacevo o ero io che continuavo a piacermi di più e di nuovo?”.

E diventa doppia, da un lato studiosa, moglie e madre “sufficientemente felice”, e qui il suo nome è Belisa, dall’altro donna desiderante e desiderata, affamata di mondo e di parole, che nel mondo virtuale si chiama Malena. Intreccia una relazione via chat con uno sconosciuto, che lei chiamerà Coco. Presto si innamora di quell’uomo che risveglia e appaga il suo desiderio solo con le parole scritte, quelle parole che da sempre avrebbe voluto sentirsi dire. Il “potere delle parole si trasforma in maledizione”, a volte. E Coco diventa un’ossessione. All’inizio è categorica: niente voci e niente incontri, solo parole scritte. Fino a che il gioco – inizialmente gestibile, poi diventato un ginepraio – le sfugge di mano. Lei promette a sé stessa di chiudere quella storia, ma la promessa dura poco. Ci ricasca, ha un estremo bisogno di lui, è stregata dalle sue parole. Non riesce più a “chiudere quel cassetto”. Sempre in bilico tra  fantasie sessuali – contemporaneamente spazio di sicurezza e controllo e amplificatrici di eccitazione – e realtà, fa nuove esperienze, con donne, ragazzi, sconosciuti. Diventa esibizionista e narcisista. Se ci si chiedesse il perché di tanta irrequietezza – simile a un demone, la definisce Belisa –   potrei dare varie risposte. Ad esempio la paura di invecchiare, di “transitare oltre il fiume”, che la porta a essere golosa della vita e a trattenere la giovinezza attraverso l’eros. O a quel sentimento che sembra animare la protagonista, di cui hanno parlato per primi i romantici tedeschi agli inizi dell’Ottocento: la sehnsucht. È un termine intraducibile con una sola parola, che indica “un profondo e doloroso desiderio struggente verso qualcosa di irraggiungibile o indefinito”, caratterizzato da mancanza e nostalgia e dall’ attrazione per l’ignoto.

Ma forse la risposta più convincente riguarda la specificità dell’animo femminile, quell’insoddisfazione cronica che ci porta a desiderare perennemente un Altrove, quel sentirsi inadeguate, offese dalla realtà. Millenni di deprivazione e sopraffazione presentano il conto nella vita delle donne, con un disagio al quale è impossibile anche dare un nome.
Belisa e Malena, assieme, danno voce a questo disagio. Al disagio che le donne provano quando pensano al proprio piacere, ai sensi di colpa e alla vergogna che provano nei confronti del giudizio sociale, alla confusione che si genera quando non si seguono ruoli stereotipati femminili e si cerca il proprio appagamento. Poi c’è la voce di anima fria, l’alter ego di Belisa, il super-io, il grillo parlante che lei non ascolta ma che la pungola continuamente, ricordandole tutte le cose sbagliate che non dovrebbe fare e invece fa.

Molteplici sono le voci narranti e molteplici le verità, che si combattono l’un l’altra, lasciando esausta Belisa. E molteplici sono i linguaggi adoperati: c’è quello dei messaggi e delle mail, che aprono e chiudono ogni capitolo, e che danno un ritmo alla struttura narrativa; c’è il linguaggio amoroso ed erotico; c’è il linguaggio poetico che adopera con Lira, quello dotto con Jordi.
Il tempo raccontato, che copre l’arco di quasi due anni, non segue esattamente un ordine cronologico ma il flusso di coscienza della protagonista. Ci sono anticipazioni e flash back, salti temporali, ellissi, dipanati sapientemente dalla voce narrante. Che usa un linguaggio ironico e divertente, scoppiettante, fatto di rimandi continui, di similitudini e metafore.


Il libro di Elisabetta Spanu si legge con estremo piacere, è scorrevole e ben scritto, saporito e succoso proprio come dodici chicchi d’uva.

Cliccando sulla copertina, verrai reindirizzato alla pagina di acquisto del libro.

Marcella Catignani

 

Marcella Catignani è nata a Sassari nel 1961, ha vissuto a Tortolì e a Cagliari, dove si è laureata in filosofia. Ha insegnato lettere nella scuola secondaria in Sardegna e ad Addis Abeba. Ha collaborato con alcuni scrittori e ha fatto parte del collettivo di scrittura Mama Sabot, pubblicando nel 2008 il romanzo Perdasdefogu (ed. E/O). Nel 2016 ha pubblicato Alfabeto etiope (Happy Hour edizioni), in cui racconta i nove anni in Etiopia. Dal 2021 ha pubblicato a sue spese Sogno di cartone, Io sono il ponte, Il viaggio di Bonaria, Tutte le cose che sei.